Gödöllői Röplabda Club

A magyar-NDK VB-selejtező drámája 1965-ben: Az út Angliába

2026.06.09

Egy évtizede nem volt olyan nagy az érdeklődés labdarúgó-mérkőzés iránt, mint a magyar -NDK előtt. A Népstadion, amely otthont adott ennek a sorsdöntő összecsapásnak, zsúfolásig megtelt, és a hangulat már órákkal a kezdés előtt a tetőfokára hágott. Trombitával, harsonával felszerelt 8 ezer német turista kísérte kedvenceit a Népstadionba, s kelt versenyre a 70 ezer magyar szurkoló fergeteges buzdításával.

Érthető volt az izgalom, hiszen ezen a mérkőzésen dőlt el, melyik csapat jut az 1966-os angliai világbajnokság döntőjébe. Nagy volt a tét, s óriási a harc a győzelemért, ami a kvalifikációt jelentette. Ez a találkozó nem csupán egy egyszerű sportesemény volt, hanem egy nemzet reményeit hordozó küzdelem a világbajnoki részvételért.

A Népstadion zsúfolásig tele szurkolókkal az 1965-ös magyar-NDK mérkőzésen

Az első félidő izgalmai: német vezetés és gyors magyar válasz

A mérkőzés a várakozásoknak megfelelően rendkívül intenzíven indult, mindkét csapat azonnal a támadásokat kereste. Az első komolyabb helyzet a németek előtt adódott: német támadás bontakozott ki, Peter Ducke fejel, Gelei megfogja, aztán kiejti a labdát. Peter Ducke újra rárohan, eléri a labdát, lő, de szerencsére csak az oldalhálót találja el. Nagy helyzet volt, amelytől megfagyott a vér a magyar szurkolókban.

A magyar csapat is igyekezett veszélyeztetni az ellenfél kapuját. És most Mathesz dobja tovább a labdát balra, Fenyvesi kapja, lő, Weigang belenyúl, és kimegy a labda az alapvonalon túlra. Ez egy ígéretes magyar akció volt. Nem sokkal később szabadrúgáshoz jutottunk, egy kiváló helyzetből. Novák bődületes erővel lőtt, és Weigang csodálatos bravúrral nyomja a léc fölé a labdát. Ej, ha ez bement volna!

Ahogy az lenni szokott, a kihagyott helyzetek megbosszulták magukat. Így azonban a németek lendültek ellentámadásba, és hamarosan megszületett a vezető góljuk. Peter Ducke elment a jobb oldalon, lőtt, és gól. Így örült a két Ducke fiú, no meg a 8000 német turista. Bizony, ez váratlan gól volt, amely sokkhatásként érte a Népstadiont.

A magyar válogatott azonban nem esett össze, azonnal a szépítésen dolgozott. Szerencsére a válasz sem váratott sokáig magára. De most Benéé a labda. Elhúz, ott van az alapvonalnál, belövi, Weigang kiejti a labdát. Rákosi ott terem, lőj Gyuszi, lő, gól! Mühlbächer dühében még egy nagyot belerúg a labdába, de az a fontos, megvan az egyenlítés. A lelátóról transzparens üzeni a németeknek: „Németek itt nem győzhetnek, Londonban csak nézők lesznek”.

Peter Ducke lövése a magyar kapura az 1965-ös mérkőzésen

Fordulatos második félidő: Vezetés és újabb egyenlítés

A szünet után a németek lendületesen folytatták a játékot, nem hagyták annyiban a dolgot. Újabb nagy támadás indult a magyar kapu előtt, Gelei belevetődik, és Sipos az utolsó pillanatban a kapu torkában hárít. Most bizony nekünk volt szerencsénk, elkerülve az újabb hátrányt.

Ezt követően jött egy kulcsfontosságú magyar akció, amely ismét előnyhöz juttatta a csapatot. Albert szólója következett. Faképnél hagyta a német védőket, de Mühlbächer visszarántotta. Szabadrúgás járt, mintegy 25 méterről. A nézők Novák nevét kiáltották, illetve ez a néző nem is jutott szóhoz a feszültségtől. És Novák most lő, gól. Hatalmas gól! Bent volt a hálóban a második magyar gól, amely újra reményt adott a továbbjutásra.

A magyar csapat tovább próbálkozott, és majdnem sikerült növelni az előnyt. És most Farkas lő, Weigang, a németek kapusa kiejti a labdát. Albert egészen mélyen hátulról startol rá, az ötösön eléri, lő, de mellé ment ez a lövés. De szép lett volna, ha ez a lövés beakad! Így azonban a németek újabb támadásba lendültek.

Nöldner lő, Gelei kinyomja az alapvonalon túlra. És most az a jelenet következett, amelynek semmiképpen sem szabadott volna bekövetkeznie majd Angliában. Gelei kiütötte a labdát, utánamegy, másodszor is beleüt, Erlel a magyar védők gyűrűjében tovább fejeli, Ducke lő, és gól. Gelei mellett becsúszott a hálóba a németek kiegyenlítő gólja, 2-2-re módosítva az állást.

Gelei kapus bevetődése egy lövés után a magyar-NDK mérkőzésen

Lélegzetelállító pillanatok következtek, ahogy a mérkőzés a végéhez közeledett. Peter Ducke egyedül, elhamarkodottan lőtt, Gelei másodszorra rávetődött a labdára. Hőj, ha ez bement volna! Micsoda meleg volt, a hangulat a forrponton. A döntő gól azonban még váratott magára.

Magyarország-NDK | 3-2 | 1965. 10. 09 | MLSZ TV Archív

A győztes gól és a világbajnoki kvalifikáció

A kétes kapusbravúrt követően a magyar csapat minden erejét összeszedve indított egy utolsó támadást. De most megint mi jöttünk előre. Elállt ennek a nézőnek még a szava is a feszültségtől. Ott volt a labda Albertnél, tovább fejelte, másodszorra is lefejelte, Farkas jó ütemben érkezett, ballal lőtt, gól, gól!

Ez volt a győztes, aranyat érő londoni gól. Megvolt tehát az aranyat érő londoni gól, nyitva az út Angliába. A csapat egy rendkívül fordulatos világbajnoki selejtezőmérkőzésen, Budapesten, hatalmas küzdelemben szerezte meg a továbbjutást. A gólok sorrendben Peter Ducke, Rákosi, Novák, ismét Peter Ducke és végül Farkas nevéhez fűződnek. A magyar válogatott bebiztosította helyét az 1966-os angliai világbajnokságon.

A magyar válogatott ünneplése az 1966-os világbajnokságra való kijutás után

tags: #magyar #ndk #labdarugo #merkozes #1965

Népszerű bejegyzések:

GRC