A labdarúgócsapatok himnuszainak jelentősége
Vélhetően nincs olyan fociszurkoló manapság, aki ne ismerné fel első taktusaiból a Bajnokok Ligája himnuszát. Valljuk be: sokszor egy mérkőzés megtekintésekor jobban örülünk a csapat himnuszának, mint magának a mérkőzésnek.
A Bajnokok Ligája himnuszának eredete
Arról viszont már szinte semmit nem tudunk, hogy honnan is van a dallam, hogyan jött létre a szöveg, vagy, hogy az miért van több nyelven és mit is jelent pontosan. Az Európai Labdarúgó-szövetség 1991-ben az újonnan tervezett klubsorozat arculatának kialakításakor döntött úgy, hogy szüksége van egy dalra, egy indulóra, amelyről ma már tudjuk, hogy ikonikussá nőtte ki magát. A dallamot az 1727-ben George Friedrich Händel által írt Zadok, The Priest című mű ihlette.
A szöveg megírását is a zeneszerző vállalta magára és a nemzetközi jelleg miatt azt három nyelvet kombinálva angolul, franciául és németül vetette papírra. A Bajnokok Ligája meccsei előtt felcsendülő verziót a Royal Philharmonic Orchestre és az Academy of St. Martin in the Fields énekkara rögzítette. A BL-döntők előtt a stadionban élőben adják elő a művet, melynek szövegét ezen eseményekre többször más nyelvekre is lefordították.
Tony Britten - UEFA Bajnokok Ligája himnusza
Himnuszok a klubcsapatok világában
A különböző labdarúgóklubok életében a himnuszok különleges szerepet töltenek be, hiszen érzelmi hidat képeznek a szurkolók és a csapat között. Bár a Tottenham Hotspur kapcsán sokan keresik a magyar nyelvű változatokat, érdemes megjegyezni, hogy ezek az alkotások gyakran népi hagyományokból vagy a szurkolói kultúrából születtek.
| Klub | Érdekesség |
|---|---|
| FC Barcelona | Hosszú hagyományokkal rendelkező, ikonikus dal. |
| Liverpool FC | A híres You'll Never Walk Alone az Anfielden a legerősebb. |
| West Ham | Az 1918-as I'm Forever Blowing Bubbles szurkolói eredetű. |
| AS Roma | Antonello Venditti szerzeménye, a drukkerek kedvence. |
Az etnikai, vallási, nemzeti hovatartozások keveredése időről időre bonyodalmakat okozott a versenysportban, de a zene, és különösen a csapatindulók, képesek egységbe kovácsolni a legkülönbözőbb hátterű embereket is a stadionokban.
Nem csoda, hogy a híres klubok himnuszai a világ minden táján ismertek, és sokan próbálják ezeket adaptálni, lefordítani a saját nyelvükre, hogy a közösségi élmény még teljesebb lehessen a szurkolók számára.
tags: #tottenham #hotspur #himnusz #magyarul
