Chelsea Manning: A WikiLeaks-botrány és a nemi identitás küzdelme
Nehéz lenne furcsább vagy megrendítőbb történetet elképzelni Chelsea (korábban Bradley) Manning történeténél. A volt katona - aki annak érdekében, hogy nő legyen, hormonkezelésen vesz részt - 35 éves börtönbüntetését tölti, amiért titkos iratokat szivárogtatott ki a WikiLeaks portálnak. Története a nemzetbiztonság, az igazságszolgáltatás és a személyes identitás összetett metszéspontjában bontakozik ki.
A WikiLeaks-szivárogtatás részletei
Manning ügye azzal kezdődött, hogy hatalmas mennyiségű titkos dokumentumot juttatott el a WikiLeaks portálnak, amelyek jelentős nemzetközi figyelmet kaptak.
2010. január 5-én Manning letöltött 400 ezer dokumentumot, melyek az iraki háborús napló néven váltak ismertté. Január 8-án további 91 ezer dokumentumot töltött le, melyek az afgán háború naplóját képezték. Ezeket az anyagokat megelőzően Manning megkereste a Washington Postot és a New York Timest az ügyben, de az előbbinek a riporterét nem érdekelte, az utóbbitól pedig nem válaszoltak.
Ezért 2010. február 3-án az iraki és az afgán háború naplóját a WikiLeakshez juttatta el az interneten keresztül. Később, február 18-a körül, már Irakból, elküldött nekik egy diplomáciai sürgönyt, 21-én a bagdadi helikopteres támadás videóját, március végén pedig a 2009-es granai légicsapás felvételét. Összességében Manning több mint 700 ezer titkos dokumentumot szivárogtatott ki a WikiLeaks portálnak.
OPINION: Collateral murder
A bírósági eljárás és az ítélet
A kiszivárogtatás következtében Manning ellen bírósági eljárás indult, amely során számos súlyos váddal kellett szembenéznie.
2013 júliusában bűnösnek találták egyebek mellett a kémtörvény megsértésének vádjában. A 25 éves Manninget szerdán ítélték el a marylandi Fort Meade hadbíróságán. Denise Lind ezredes, katonai bíró 20 vádpontban - köztük a kémkedés elleni törvény hat rendbeli megsértésében - találta bűnösnek, de felmentette a legsúlyosabb vád, az ellenséggel való összejátszás alól.
2013 augusztusában 35 év börtönbüntetésre ítélték és leszerelték; feltételesen legkorábban 2021-ben szabadulhat. Manning egy civil jogi iroda segítségével egyebek mellett azt próbálja majd bebizonyítani, hogy a WikiLeaks-szel kapcsolatos bírósági eljárás alatt nem jeleníthette meg a saját álláspontját.
A per során a katona nemi identitásának kérdése több ízben is felmerült. Manning az üzenetben arról panaszkodott, hogy nemi identitásválsága egyre erősödik. Egy, a védelem által felkért katonapszichológus a peren azt fejtegette, hogy a vádlott a rá nehezedő belső nyomás miatt elszigetelődött.
A nemi átmenet és az identitás küzdelme
Az ítéletet követően Bradley Manning nyilvánosan bejelentette, hogy nőként szeretne élni Chelsea néven, és elindította a nemi átmenet folyamatát.
Hormonterápiával nővé kívánja átalakíttatni magát. „Életemnek ebbe a következő szakaszába átlépve azt akarom, hogy mindenki megismerje az igazi nevemet. Chelsea Manning vagyok. Nő vagyok. Annak alapján, ahogyan érzek és ahogyan a gyerekkorom óta éreztem, mielőbb hormonterápiába akarok kezdeni. Remélem, támogatnak majd ebben az átmenetben” - olvasható a kommünikében, amelyet az NBC televízió közölt. A 27 éves Manning tavaly áprilisban változtatta meg a keresztnevét Chelsea-re.
Nemi diszfória és jogi küzdelmek
A nemi diszfóriában szenvedők elégedetlenséget, nyugtalanságot, depressziót és szorongást éreznek amiatt, hogy úgy érzik: ők voltaképpen férfi testben élő nők, vagy fordítva. Manning szeptemberben pert indított az amerikai kormány ellen, azt állítva, hogy megtagadták tőle a nemi diszfóriája miatt "orvosilag szükséges kezelést". Mivel nőként akart élni, most februárban kérte az ehhez szükséges hormonkezelést, amelyet megkapott.
Azonban a kezdeti időszakban nem minden jogi küzdelem zajlott zökkenőmentesen. George Wright, a hadsereg szóvivője az üggyel kapcsolatban kijelentette, hogy Manning férfiként és nem nőként fogja letölteni büntetését Fort Leavenworthben. „A hadsereg nemi identitási rendellenesség esetén nem gondoskodik hormonterápiáról vagy a nemet megváltoztató műtétről” - mondta Wright. Hozzátette azonban, hogy Manning részesülhet pszichiáteri és más mentális egészségügyi szakember általi ellátásban.
Manning nehezen viseli a börtönéletet, amikor például arra kötelezték, hogy levágja a haját, elsírta magát. Egy másik pert amiatt kezdeményezett, hogy transzneműként megfelelő elbánást kapjon a börtönben is. A washingtoni katonai fellebbviteli bíróság elismerte nőnek csütörtökön Chelsea (korábban: Bradley) Manninget, akit 35 évi szabadságvesztésre ítéltek, mert titkos iratokat szivárogtatott ki a WikiLeaks portálnak. A katonai fellebbviteli bíróság most elrendelte, hogy ezentúl minden vele kapcsolatos dokumentumban és szóbeli kommunikációban csak nőnemű vagy semleges nemű köznevekkel lehet őt illetni.
OPINION: Collateral murder
Fontosabb események Chelsea Manning életében
- 2010. január 5.: 400 ezer iraki háborús dokumentum letöltése.
- 2010. január 8.: 91 ezer afgán háborús dokumentum letöltése.
- 2010. február 3.: Az iraki és afgán háború naplóinak eljuttatása a WikiLeakshez.
- 2010. február 18. körül: Diplomáciai sürgöny elküldése a WikiLeaksnek.
- 2010. február 21.: A bagdadi helikopteres támadás videójának elküldése.
- 2010. március vége: A 2009-es granai légicsapás felvételének elküldése.
- 2013. július: Bűnösnek találás a kémtörvény megsértése miatt.
- 2013. augusztus: 35 év börtönbüntetésre ítélés és leszerelés.
- Az ítéletet követően: Bradley Manning bejelenti, hogy Chelsea néven szeretne élni, nőként.
- Tavaly április: Chelsea-re változtatja a keresztnevét (27 évesen).
- Szeptemberben: Pert indít az amerikai kormány ellen a nemi diszfória kezelés megtagadása miatt.
- Most februárban: Megkapja a kért hormonkezelést.
- "Csütörtökön": A katonai fellebbviteli bíróság nőnek ismeri el Chelsea Manninget.
tags: #chelsea #akkori #neven #meg #bradley #manning
