A Valóság Ihlette Gólok: Megtörtént Eseményeken Alapuló Futballfilmek
Valamiért fokozottabb figyelem övezi az olyan filmeket, melyeknek az elején megjelenik néhány bűvös szó: „based on a true story”. A sportfilmek, különösen a labdarúgás témájú alkotások, gyakran merítenek ihletet a valós élet drámai fordulataiból és legendás alakjaiból. Az alábbiakban a legemlékezetesebb igaz történetű futballfilmeket mutatjuk be, amelyek a vásznon elevenítik meg a sportolók, csapatok és edzők küzdelmeit és diadalait.
Legendás Játékosok Portréi
A futballtörténelem tele van olyan ikonikus alakokkal, akiknek élete önmagában is filmvászonra kívánkozik. Sokak szerint minden idők legjobb képességű focistája is sokáig váratott minket az életrajzi filmjével.
Pelé - Egy Nemzet Reménye
Hogyan lett egy nincstelen, de ördögien tehetséges brazil fiúból minden idők legnagyobb focistája, aki 1958-ban, alig 17 évesen a győztes gólt megszerezve világbajnokká tette hazáját? Egy olyan kisfiú történetét ismerhetjük meg a filmben, aki szerette a focit, de a szegény körülmények nem tették lehetővé, hogy arról álmodjon, hogy egyszer híres focistává váljék. A nehéz körülmények közül induló Pelé egyedi játékstílusával és rendkívüli küzdőszellemével minden akadályt legyőzött, és valódi nagysággá vált, aki az egész országának képes volt hitet adni. A történet minden focirajongó szívét megérinti.
Puskás Öcsi: A Magyar Csodacsatár
Puskás Öcsiről, a kispesti csibészről, a nagyszívű barátról, a legragyogóbb futballcsillagról szóló dokumentumfilm bemutatja, hogyan lett fiatalon a legendás aranycsapat kapitánya. Agyonimádott, később világhírű focistává válva példakép lett generációk számára.
Puskás Ferenc - Dokumentumfilm
Diego Maradona - A Megosztó Géniusz
A megosztó argentin labdarúgó magánéletébe nyerhetünk bepillantást a brit dokumentumfilmben. A film minden bizonnyal azok tetszését is elnyeri, akik nem tartoznak az egykori argentin foci-csillag rajongótáborába. Összeállításunk legaktuálisabb filmje volt, mely bemutatta a legendás játékos komplex személyiségét és pályafutását.
Történelmi Események a Futballban
A futball gyakran a történelem tükörképe, ahol egy-egy mérkőzés vagy csapat sorsa egész nemzetek hangulatát képes befolyásolni, és felejthetetlen pillanatokat eredményez.
A Müncheni Tragédia - A Manchester United Drámája
A Manchester United labdarúgó csapatának 1958-as müncheni tragédiájának története a túlélők visszaemlékezései alapján készült filmben elevenedik meg. Ez a film egy egész klub és szurkolótábor gyászát és újjáépülését mutatja be.
A Berni Csoda (Das Wunder von Bern)
Még mielőtt mindenki elkezdene anyázni: ez az a film, amit mi is leforgattunk volna, ha az Aranycsapat megnyeri az '54-es vébédöntőt. De nem nyertük meg, így marad a kesergés és a hathárom meg a hétegy, a németeknek meg a világbajnoki cím, amiből azóta párat még begyűjtöttek. A film döntőt és a sikert úgy állítja be, mint valami olyasmit, amibe az emberek odahaza kapaszkodhatnak, ami a háború után reményt nyújthat nekik - mondom, mi is ezt forgattuk volna le, pont így. Egy megrendítő történet a háború utáni Németország reményéről és a futball egyesítő erejéről.
Az 1950-es Amerikai Csoda - A Közös Szenvedély Örvén
Az 1950-es amerikai futballválogatott 1-0-ra legyőzte az angolokat. Ez akkoriban olyan világraszóló siker volt, mintha ma a DVSC elkenné a Manchester United száját, szóval adott volt, hogy film lesz belőle, igaz, 55 évet kellett rá várni. A sztori tipikus sportfilmes, az esélytelen kiscsapat minden előzetes várakozás ellenére begyűri a mindent eldöntőt, stb., de azt tegyük hozzá gyorsan, hogy az ötvenes években, különösen a Brazíliában rendezett világbajnokságon közel sem az angolok voltak a legjobbak, hanem a brazilok, de ettől még a jenki győzelem nagy szó volt.
Futball a Fogságban: A Két Félidő a Pokolban és Remake-jei
A háború és a futball különös találkozásából született meg az egyik legemlékezetesebb futballtörténet, amely több filmes feldolgozást is megért. Ez az alapsztori egy igazi drámai és inspiráló cselekményt biztosított a filmesek számára.
A Magyar Eredeti: Két Félidő a Pokolban (1961)
Egy valós esemény első filmes feldolgozása volt: 1942 augusztusában egykori ukrán profi futballisták játszottak egy meccset a Wermacht válogatottjával (játszottak többet is, és magyarokkal is, de ezt most hagyjuk), és nyertek 5-3-ra. A szovjet propagandagépezet úgy adta el a sztorit, hogy az ukránokat a Gestapo halomra lőtte, mert megszégyenítették a németeket, és ezt ők előre tudták, márminthogy ha nyernek, abból baj lesz. A dolog nem egészen így történt, például a meccs után az ukránok bevodkáztak, és volt kézfogás is, de ez most mindegy, mert Fábri Zoltán a szovjet verzióból forgatott egy pompás filmet Sinkovits Imre és Garas Dezső főszereplésével, amiben egy csapat munkaszolgálatos játszik a németekkel. A filmbeli edzés- és meccsjelenetekről üvölt, hogy a színészek idétlenek, de maga film ettől még nagyszerű, megrázó alkotás.
A Hollywoodi Átdolgozás: Menekülés a Győzelembe (1981)
Az 1981-ben készült Menekülés a győzelembe című amerikai filmet választották minden idők legjobb futballista mozijává a világ egyik legnagyobb moziüzemeltető hálózata, a UCI Cinema által szervezett szavazáson. Az alapsztorit az amerikaiak egy az egyben lenyúlták az 1961-es magyar eredetiből, melyet ha a bírák ismernek, bizonyára előkelő helyet kapott volna a rangsorban. A remake-ben csupán a helyszín és a nemzetiségek változtak, valamint hollywoodiasabb lett a történet vonalvezetése: a focibolond Steiner hadnagy híres játékosokat fedez fel a különböző nemzetiségű, szövetséges foglyok között, ezért felmerül benne, hogy focimérkőzést szervez a náci katonák és a rabok között. A felhajtás tetszeni fog a megszállt Párizs lakóinak, az edzések pedig lekötik a foglyokat. Ám a büntetőtábor lakói a francia ellenállókkal összefogva egy hatalmas szökésre kívánják felhasználni a focimeccs keltette felbolydulást. Az Escape to Victory több jelenetét Magyarországon forgatta a John Huston vezette stáb. A szereplők között színészek (Sylvester Stallone, Michael Caine vagy Max von Sydow) és futballisták (Pelé, Bobby Moore, Osvaldo Ardiles, Kazimierz Deyna, Paul Van Himst, Mike Summerbee, Hallvar Thoresen, Werner Roth és John Wark) is feltűntek, éppen ezért volt egyenetlen és idegesítő a meccs, hiszen a színészek mozdulatai kiábrándítóak voltak. A magyar eredeti sokkal jobb, és ez most nem hazabeszélés.
A Két Félidő a Pokolban és a Menekülés a Győzelembe összehasonlítása
Tekintsük át a két film főbb jellemzőit egy táblázatban:
| Jellemző | Két Félidő a Pokolban (1961) | Menekülés a Győzelembe (1981) |
|---|---|---|
| Rendező | Fábri Zoltán | John Huston |
| Eredeti történet | Igen (valós esemény alapján) | Nem (magyar film ihlette) |
| Főszereplők | Sinkovits Imre, Garas Dezső | Sylvester Stallone, Michael Caine, Pelé |
| Helyszín | Ukrán munkaszázad (fiktív tábor) | Párizs (forgatás Budapesten) |
| Történet fókusz | Túlélés, emberség, morális dilemma | Szökés, akció, sportdráma |
| Focisták szereplése | Színészek játsszák | Valódi futballisták (Pelé, Bobby Moore stb.) |
| Hangulat | Mély, megrázó dráma | Hollywoodi akció-sportfilm |
A Két félidő a pokolban remake-je, bár hogy a jogokat megvették-e az amerikai filmesek, vagy csak lenyúlták nem tudni. (Mellesleg a sztorit azóta is feldolgozták Mean Machine és The Longest Yard címmel.)
Edzői Sorsok és Küzdelmek
Az Elátkozott Leeds United (The Damned United)
Brian Clough a brit futball egyik legendás edzője, vagyis klubmenedzsere volt, a Derby County és a Leeds után a Nottingham Forest élén ért el igazi sikereket. A Leeds mellett viszont csak 44 napon át volt edző - a film leginkább erről a 44 napról szól, és arról, hogyan csinálhat ki egy csapat egy edzőt, aki mondjuk mindent elkövet annak érdekében, hogy ez sikerüljön is. A főszerepet Michael Sheen kapta meg, miatta lett ez a film olyan jó, amilyen - túl sok meccsjelenet viszont nincs benne - szerencsére. Ami a valóságtartalmát illeti: Clough családja nemhogy nem nézte meg, egyenesen be akarták tiltatni, mivel szerintük köszönő viszonyban sem volt azzal, ami valójában történt. A producerek erre csak annyit mondtak, hogy örüljenek neki, hogy nem a film alapjául szolgáló könyvben leírtakat vitték filmre, mert abban Clough egy sima pöcsfejnek tűnt.
Puskás Ferenc - Dokumentumfilm
A Focifilmek Készítésének Kihívásai
Jó sportfilmet forgatni nem egyszerű. Kell hozzá egy kiváló sztori, amihez csak egy kicsit szabad hozzányúlni, és a főhősnek megfelelően dögös unokatestvért/barátnőt írni, aki majd bajba kerül, hogy a hős miatta kockáztatja a BL-döntő/Stanley-kupa/Super Bowl felé vezető karrierjét, de az utolsó pillanatban isteni szerencsére minden megoldódik és John/Jake/Jimbo még időben esik be az öltözőbe, hogy csibészes mosollyal és kacsintással nyugtassa meg az ekkorra már magukon eret vágni készülő csapattársakat. Jó sportfilmet nagyon nehéz írni, mert óhatatlanul összevetik a valósággal, ami pedig sokkal izgalmasabb, érdekesebb, vagy csak egyszerűen valóságosabb, mint amit írtak Hollywoodban, és Sepp Blatter egyáltalán nem úgy néz ki, mint Tim Roth.
A focis filmek hálistennek nagyon alul vannak reprezentálva Hollywoodban, mert a forgatókönyvírók nem értik ezt a sportot, nem ezzel nőttek fel, maximum a gyereket vitték el edzésre. Mivel nincsenek meg az alapok, így az amerikai színészek iszonyú idétlenek focizás közben (az európaiak egy fokkal jobbak), és ez szinte minden labdarúgással kapcsolatos film legnagyobb baja. Lehet, hogy ez igaz lehet a baseball-filmekre is, csak ahhoz a sporthoz semennyire nem értünk, így nekünk még Madonna vagy Geena Davis kezében is hitelesen állt a baseballütő. Érdekes, de az amerikaifutballos filmek, különösen a Péntek esti fények és a belőle készült sorozat sokkal valósabbnak, zsigeribbnek, hihetőbbnek tűntek, mint az, amikor egy Kuno Becker nevű színész a Liverpoolnak vág kettőt a Góóóól című förtelemben.
Ajánljuk továbbá a The Other Final (2003) című dokumentumfilmet, amely a FIFA ranglista két legalacsonyabb helyezett csapatának mérkőzéséről szól, amelyet a 2002-es Világbajnokság döntőjével egy időben rendeztek meg.
tags: #foci #igaztortenetu #ffikmek
