Goofy – A film: Egy apa és fia kalandja, ami megkérdőjelezi a kajla örökséget
A Walt Disney Company, röviden Disney, mára a világ egyik legnagyobb szórakoztatóipari cégévé vált: számos vidámparkot (Disneyland-eket), élőszereplős filmeket (köztük a Csillagok Háborúját) és játékot készít, a cég mégis elsősorban rajzfilmjeiről ismert. Az első egész estés Disney-rajzfilm az 1937-es Hófehérke és a hét törpe volt, és a cég idővel számos további mesével nyűgözte le a nagyközönséget. A következő években olyan Disney-filmek születtek, mint az Aladdin, Az oroszlánkirály és a Mulan, de közben a Disney rajzfilm-sorozatok is komoly sikert arattak: ilyen volt a Balu kapitány kalandjai, a Kacsamesék vagy a Chip és Dale - A Csipet Csapat.
Goofy és a Dinka banda
Goofy ezt követően eltűnt a vászonról, 1992-től viszont feltűnt a televíziók képernyőjén, Dinka banda (eredetileg Goof Troop, későbbi magyar fordításban Goofy és csapata) című sorozatával. Ebben a néhány évvel a Dinka banda után játszódó mesében nemcsak az apává vált Goofy-t ismerhetjük meg, de fiát, Max-et is. A Goofy (eredeti cím: A Goofy Movie) 1995-ben bemutatott amerikai rajzfilm, amely a Dinka banda című televíziós rajzfilmsorozat alapján készült.
A történet főszereplői és a konfliktus
A mese címe (Goofy) nem a legszerencsésebb, ugyanis nem jön át, a címben szereplő angol goofy szó jelentése: lökött, ostoba. E mese ugyanis Maximilian-ról (röviden Max-ről), Goofy fiáról szól. Max egy átlagos tinédzser: nem különösebben népszerű, nincsenek különleges képességei, hatalmas Villanyanydrót-rajongó (a földgolyó leghatalmasabb rocksztárjáé) és retteg attól, hogy leég a többiek előtt. Max emellett reménytelenül szerelmes a bájos, vörös hajú Roxanne-ba és mindent megtesz azért, hogy lenyűgözze.
Max apjával, Goofy-val él, aki furcsa alak. Max szerelmes egyik osztálytársába, Roxanne-ba, ugyanakkor retteg attól, hogy lebőg a lány előtt, hogy olyan kétbalkezes dinkává fog válni, mint apja. Goofy abban a hitben élt, hogy jól kijön a fiával - nem is sejti, hogy közben Max éppen az igazgatói iroda előtt várakozik. Álmokra és rémálmokra azonban nincs idő, ugyanis ma van a nagy nap, ezért Max - miután apját lerázta - rohan az iskolára. Az egész diáksereg összegyűlik, lévén ez az évzáró napja. Miután egy osztálytársuk, Stacy bejelenti a bejelenteni valókat, a színpadra lép Mazur igazgató, aki egy újabb rettenetes szózatába kezd. A diákok borzalmasan unják a süketelést, amikor egyszer csak megszólalnak a hangszórók, felemelkedik egy kivetítő, majd Mazur hirtelen eltűnik a színpad csapóajtóján.
Mazur igazgató fel van háborodva a bajkeverő trió tettén; legjobban Max-ra mérges, hiszen ő volt a főműsorszám az évzárón. Max magába zuhantan vár a sorsára, csakhogy (Stacy bíztatására) odajön hozzá Roxanne, akinek nagyon is tetszett a fiú csínytevése. A csupa szív Goofy és kamasz fia, Max, egy kis apa-fia együttlétre hajtanak egy vidám vidéki kiránduláson.
Az apa-fia utazás
Goofy egy vidám vidéki kirándulást tartogat a fia, Max számára. Goofy ezért úgy dönt, a nyári szünetben fiával elmegy horgászni az idahooi Végzet tóhoz. Max semmiképpen nem akar menni, hiszen bulira hivatalos, ahol közelebbről is meg szeretne ismerkedni Roxy-val, de apját nem lehet meggyőzni. Az egész diáksereg összegyűlik, lévén ez az évzáró napja. Úton a jó öreg horgászhelyük felé, ahol egy kis apa-fia időt szeretnének eltölteni, kétes kimenetelű kalandokba keverednek egészen a kajla fülük hegyéig. Max megtanulja, hogy nincs azzal semmi gond, ha jó öreg apjára üt, még ha egy kicsit kajla is az öreg?
Úton a jó öreg horgászhelyük felé egészen a kajla fülük hegyéig keverednek kétes kimenetelű kalandokba, akciódús helyzetekbe, hajszálon múló megmenekülésekbe, sőt, még egy komikus találkozásba is a híres Nagylábbal. Az maga az út is gyötrelem számára és Goofy láthatóan nem képes megérteni, hogy fia már nem kisgyerek, ezért bábelőadásra viszi Max-et és mindenki előtt hülyét csinál magából és a fiából is. Max egyetlen vigasza, hogy a sátor felállításakor egy luxus-lakóautó fékez le mellettük: kiderül, hogy Pete és fia, Pajti, Max legjobb barátja is éppen itt táboroznak.
A Goofy Movie - Lester's Possum Park
Sajnos a fogás nem az, amit vártak: hal helyett a szörnyűséges Nagylábú, egy igazi szörnyeteg akad a horogra, aki elől be tudnak menekülni az autóba, de étlen-szomjan kénytelenek végignézni, ahogy a szörnyeteg feldúlja a táborukat és megdézsmálja a felszerelésüket.
A film alkotói és technikai részletei
- Rendező: Kevin Lima
- Producer: Dan Rounds
- Forgatókönyvírók: Jymn Magon, Brian Pimental és Chris Matheson
- Zeneszerzők: Carter Burwell és Don Davis
- Gyártó: Walt Disney Pictures és Disney MovieToons
- Forgalmazó: Buena Vista Pictures
- Bemutató dátuma Amerikában: 1995. április 7.
- Bemutató dátuma Magyarországon: 1996.
Kritikai megjegyzések és a film kettőssége
Erre a filmre különösen igaz a sokszor emlegetett kettősség. Egyrészt a rajzfilm Disney-mércével rettenetesen ronda, olcsó hatású, arról nem is beszélve, hogy a minimális hangszeres kísérettel előadott dalok kritikán aluliak (annak ellenére, hogy többen, köztük Max külön énekhangot kaptak), ami egy musicalnél elég komoly probléma (arról nem is beszélve, hogy a film végi - amúgy szintén rettenetesen gyenge - számot valamiért nem fordították le). Emellett a szinkronba egy kisebb hiba is becsúszott: amikor Mazur igazgató felsorolja Max bűneit, a magyar fordításban ezt mondja: „az egész diák-közösséget féktelen tanulásra buzdította” (amit Goofy is megismétel), ami nem tűnik olyan rossz dolognak. Valószínűleg féktelen bulizást akartak mondani, ugyanis az eredeti szövegben (Mazur szerint) Max dühöngő őrülteket csinált a diákokból.
A rajzfilm másik oldaláról sem szabad azonban elfeledkezni. Arról nem is beszélve, hogy a Goofy mesefilm az 1990-es évek élő, lélegző lenyomata: a karakterek, a stílus, az egész világ a millennium előtti évek kvintesszenciája, annak minden pozitívumával és negatívumával.
Szereplők és magyar hangok
A filmben számos karakter kapott helyet, melyek közül Arthur Mazour igazgatót Wallace Shawn szólaltatta meg eredeti nyelven. A magyar szinkronban ez a szerep Cs. nevéhez fűződik.
tags: #gufi #jegkorong #teljes #mese #magyarul
